Vi tager en drink hver, mens vi snakker det igennem.
Od šoka valjda. Samo još jedno dok porazgovaramo o ovome.
Du går derind og tager en drink og spiller et par sange.
Uđi unutra, popij nekoliko pića i odsviraj nekoliko pjesama.
Jeg ved, at mange af jer tager en drink.
Знам да многи од вас воле да попију.
Man tager en drink efter arbejde.
Znaš za ono piæe posle posla?
Er det OK, jeg tager en drink?
Da li bi ti smetalo da uzmem piæe?
Generer det, at jeg tager en drink?
Èujte, neæe vam smetati da se poslužim piæem?
Hvis jeg kan gætte dit navn i tre forsøg går du ud og tager en drink med mig i aften.
Ako pogodis mije ime iz tri puta, moras da dodjes i pijes samnom veceras. - Zasto da ne?
Vi tager en drink og snakker om det.
Da popijemo i poprièamo o tome. Iz ovih èaša?
Vi tager en drink først. Letter trykket lidt.
Prvo piæe... da se stvari malo srede.
Måske får du det bedre, hvis jeg tager en drink.
Da li si ti Bog? Moguæe.
Jeg har ikke noget imod at en fyr tager en drink før morgenmad, men det er uhøfligt ikke at tilbyde mig en.
Nemam problem sa èovekom koji pije pre doruèka, ali ne uètivo je ne ponuditi me.
Vi tager en drink i næste uge. Så fortæller jeg dig alt om det.
Idemo na piæe sljedeæi tjedan, pa æu ti isprièati sve o tome.
Anklager Prado tager sikkert hjem og tager en drink i sit undertøj med det amerikanske flag på og foretager et par opkald, der støtter hans kandidatur som statsanklager, men sandheden er, han lige har sendt en uskyldig mand i fængsel i 20 år.
Pretpostavljam da pomoænik javnog tužitelja Prado, sada ide kuæi i skinuti se do boxerica s amerièkom zastavom, i natoèiti piæe " za protiv zloèina ".
Tager en drink i mindet om vores håb og drømme som nu er afgået ved døden.
Ispijamo piæe u spomen našim nadama i snovima koje su sad mrtve i pokopane.
Kun, hvis du også tager en drink med til min forlovede.
Само ако донесеш и мом веренику.
Jeg tager en drink med Clark Kent i aften og middag med Superman i morgen.
Izlazim na piæe sa "Klark Kentom", veèeras. A sutra, idem na veèeru sa "Supermenom".
Jeg vil gerne have at du tager en drink med mig.
Volio bih da mi se pridružiš u piæu.
Hvis vi tager en drink, får jeg så ballade med din mand?
Ako æemo da pijemo, da li æu morati da se bijem sa tvojim mužem?
Okay, jeg tager en drink for Tommy senere.
Dobro, kasnije æemo rešiti to oko Tomija.
Skat, vi tager en drink på Firefly.
Dušo, idemo na piæe u Svica.
Vi tager en drink i aften, bare du og jeg.
Idemo na piæe veèeras, može? Samo ti i ja.
Vi tager en drink ved poolen, kom og hold os med selskab.
Popiæemo piæe pored bazena, pridruži nam se!
Det er vel okay, jeg tager en drink?
Da li je u redu da dobijem piæe?
Vi sætter os ned og tager en drink.
Sešæemo dole i uzeæemo po piæe.
Jeg tager en drink, så I kan tale sammen.
Odoh da uzmem piæe. Poprièajte vi malo. Okej.
Jeg foreslår vi tager en drink, slapper af og er usynlige som spøgelser.
Predlažem da idemo do kluba, popijemo nešto i opustimo se, pritajimo. Mi smo duhovi, uvek duhovi.
1.1464109420776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eric, popit æemo nešto na cilju! 